Bruce E.

Bună. Sunt vorbitor nativ de engleză britanică, locuiesc lângă Londra. Sunt un mentor empatic și răbdător. Putem lucra împreună pentru a găsi abordarea potrivită pentru nevoile tale. Acesta este, desigur, unul dintre avantajele meditațiilor individuale.

Pe lângă multe altele, predau engleză online pentru vorbitori de rusă de peste 7 ani, așa că sunt bine conștient de aspectele particulare ale limbii engleze pe care mulți le consideră provocatoare. Am pregătit cursanți în multe țări de pe șase continente. Predau la toate nivelurile (CEFR A1 până la C2).

Te pot ajuta să-ți atingi obiectivele, fie că este vorba de fluență și o înțelegere profundă, îmbunătățirea englezei la locul de muncă sau pur și simplu dobândirea unei înțelegeri de bază pentru călătorii sau alte scopuri. Punctele mele forte și concentrarea mea sunt în a oferi o bază solidă în gramatică, sintaxă și pronunție (fonologie) în limba engleză. Pentru cei care doresc să-și îmbunătățească idiomul, să-și extindă vocabularul și să atingă fluența, ofer sesiuni de conversație ghidată. Pentru cei care au nevoie, ofer sesiuni axate pe domenii cu scop special, cum ar fi engleza de afaceri sau academică. De asemenea, ofer meditații intensive pentru pregătirea examenelor pentru cei care vizează IELTS, CPE, CAE, FCE și alte certificări.

Pentru engleza vorbită, predau o engleză neutră, fără dialect, bazată pe engleza britanică educată din sud. Nu predau "reducerea accentului" ca atare, deoarece cred că accentul unui profesor (pentru engleza vorbită) ar trebui să fie pe oferirea unei baze bune în pronunție. Orice accent puternic inflexionat se va reduce în timp, dacă se acordă atenție pronunției corecte și cu multă practică ghidată de vorbire. Mi se pare că "reducerea accentului" înseamnă frecvent "înlocuirea accentului"... și care e rostul? Toată lumea - nativă și non-nativă - vorbește cu un accent: predarea pronunției corecte ajută la prevenirea transmiterii accentului profesorului către cursant. Pentru cursanții care doresc să călătorească în regiuni specifice și pentru cei mai avansați, pot ajuta cu ascultarea și înțelegerea unei varietăți de accente.

Pentru engleza scrisă, predau engleza britanică standard (internațională). Am lucrat (ca editor și designer instrucțional) cu conversii între engleza britanică standard și engleza americană standard și am cunoștințe detaliate despre ambele standarde scrise, precum și despre alte variante comune ale limbii engleze, cum ar fi cea canadiană și australiană.

Mulți dintre voi știți, dar poate că îi va surprinde pe alții, că engleza britanică (internațională) este standardul oficial de engleză (pentru educație, guvern, afaceri, media, publicare, etc.) în majoritatea țărilor vorbitoare de engleză din lume. Aceasta include Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud, Marea Britanie (desigur) și multe țări cu populații mari de vorbitori nativi și aproape nativi de engleză, unde engleza are statut oficial - India, Pakistan, China (HK), Bangladesh, Malaysia, Nigeria, Ghana, Kenya, Zimbabwe și alte țări africane anglofone.

Engleza britanică este, de asemenea, standardul oficial de engleză al Uniunii Europene, Consiliului Europei, Națiunilor Unite, UNICEF, UNESCO, OMS, Commonwealth și multe alte organizații internaționale. Un profesor bun ar trebui să țină cont de acești factori atunci când sfătuiește un student dacă să se concentreze pe engleza americană sau britanică (internațională) pentru nevoile particulare ale studentului.

Spunând asta, diferențele dintre cele două standarde de engleză scrisă nu sunt atât de mari; nu ar trebui să fie necesar să se confunde cursanții referindu-se la diferențe până când ajung la niveluri avansate. Lucrul important este consistența stilului, deoarece un amestec între stilurile americane și britanice este întotdeauna nedorit, și ceva de care afacerile sunt bine conștiente atunci când operează internațional sau pe internet, mai ales odată ce au înțeles punctele de mai sus.

Unii studenți, în special cei ocupați cu afaceri, consideră că preferă lecții de 45 de minute pentru o mai bună atenție și retenție, în timp ce lecțiile de o oră sau mai lungi se potrivesc altora. Sunt flexibil și prețuiesc în consecință.